Before the loop
The chain grew to roughly two dozen locations across four countries faster than its control layer. Reviews were read manually and not for every location — some listings had not been opened for months. Replies happened occasionally, depending on which manager had time that day.
The second gap was language. Guests write in Romanian, Russian, Ukrainian, English and Hungarian. Whoever could, replied — often in a mix of languages. For a premium brand that is worse than silence.
The third was the absence of a private channel. An unhappy guest had no address other than the public listing: anything that could have been solved in one message became a public rating instead.